бразилец говорит, что любят за что-то, за какие-то черты характера, за то какой человек есть
но тогда почему я не влюбляюсь? меня окружают чудесные люди, отчего бы не влюбиться в их чувство юмора, такт, интересы, эмоциональные глаза, движения?
с таким успехом я бы уже и в бразильца по уши была бы
точнее, я и так уже, но не в него, а
а в то, что между нами

"была бы ты постарше, я бы..."

была бы я постарше